Late War British Machine-Gun Platoon

He aquí un pelotón de MG británico para finales de la segunda guerra mundial. Es lo primero que pinto en quince milímetros, y las primeras miniaturas históricas que pinto, aunque hacía años que me interesaba el Flames of War.

Lentamente, me estoy preparando una compañía de fusileros siguiendo el esquema del "Turning Tide". Por ahora tengo la caja de compañía (125 miniaturas en una sola caja), más un blister de morteros de 3", a la espera.

Eso es porque decidí que era mejor empezar por el grupo más pequeño, que era este. Despues de todo lo componen solo tres secciones, tal y como sigue:

Sección de cuartel general: equipo de mando de fusileros. Adicionalmente, puede llevar un equipo PIAT.

1x/2x Secciones MG: dos dotaciones de MG de Vickers por sección. Pueden llevarse una o dos secciones de MG, lo que significa llevar dos o cuatro MGs.

Here we have a British MG platoon for the late part of the second world war. It's the first I have painted on fifteen millimeters, and the first historical miniatures I paint, even if I've been interested on Flames of War for years.

Slowly, I'm preparing a rifle company following the diagram from "Turning Tide". Right now I have the company box (125 miniatures in a single box), along a 3" mortars blister, waiting for their moment.

That's because I decided it was better to start with the smaller group, this one. After all it's composed of just three sections, as it follows:

HQ section: command rifle team. Additionally, it can have a PIAT team.

1x/2x MG sections: two Vickers MG teams in each section. You can take one or two MG sections, which means two or four MGs.

 

Subaltern: HQ section

 

Sergeant: machine-gun section

 

Sergeant: machine-gun section